Since 1955, this local spot has been serving pizzas and pastas in a charming brick-walled space adorned with old-world murals.