Bringing together Japanese and Mexican flavors, Takumi Taco offers fresh, unique dishes in a fast-casual setting.